bgfest.eu/childrenfest
bgfest.eu/childrenfest

Важно!

През 2019 година в началото на пролетта в Охрид – Северна Македония за първи път се проведе Фестивал „Децата на България пеят и танцуват в Охрид“. Те са част от станалите вече традиция „Дни на българската култура фолклор и традиции в Охрид“

Организаторите в лицето на АРТ Вивенди Северна Македония, Фондация „ЖАР-С“, с подкрепата на Посолството на Република България в Северна Македония, Българския културен център в Северна Македония и Нов български университет, не успяха да проведат тазгодишното издание, поради възникналата в световен мащаб, пандемия от Корона вирус.

Единодушно бе взето решение, че Фестивалът „Децата на България пеят и танцуват в Охрид“, може да бъде проведен онлайн под формата на конкурс под надслов: „Приятели“.

Международен детски фолклорен конкурс „Приятели“  има конкурсен характер.

В конкурса могат да вземат участие певци, музиканти и танцьори, изпълнители на български фолклор.

Участници могат да бъдат български и чуждестранни граждани от цял свят, в следните категории:

  1. Народно пеене;
  2. Народни инструменти;
  3. Народни танци;

Изпълнителите могат да участват индивидуално в следните групи:

  • I-ва група до 7 г.
  • ІІ-ра група от 8 -12 г.
  • ІІІ-та група от 13-18 г.
  1. Народно пеене

Изпълнителите участват индивидуално с две песни: бавна – един куплет и бърза песен (общо до 6 мин.).

Бавната песен не е задължителна за децата от първа възрастова група. По желание на изпълнителите от другите групи, може вместо бавна да се изпълнява втора бърза, но се оценява с отнемане на точки от журито.

Разрешено е пеенето а капела или с инструментал / синбек.

  • Народни инструменти

Участниците изпълняват индивидуално две мелодии: бавна и бърза;

Бавната мелодия не е задължителна, но се оценява с допълнителни точки от журито;

Две или повече мелодии могат да бъдат част от едно произведение, с обща дължина до 6 мин.

  • Народни танци

Участниците изпълняват един или два танца, или по желание – един танц и едно хоро. Двете изпълнения не трябва да надвишават 11 мин.

Няма ограничение от кой регион на България са танците и хората.

* За всички категории се допуска акомпанимент с народен инструмент, оркестър или синбек .

Във всички категории ще се оценява допълнително изпълнение от Пиринска Македония. Тези изпълнения ще се оценяват от организаторите от Северна Македония и ще участват в онлайн гласуване.

Условия за участие

Конкурсът стартира на 10.07.2020г. и ще продължи до 10.08.2020г.

Участниците следва да изпратят видеоклип за всяко свое изпълнение, като отделен файл;

Участниците се представят в началото на един от клиповете в рамките на 1 мин. със своето име, възраст и кратко описание на изпълнението (Име на песен, етнографска област, автор, преподавател и др.).

Участието в конкурса е безплатно

За всички участници се изисква Декларация от родител/настойник за правото изпълнението на детето да бъде излъчено.

Видеоклиповете за всички категории, без народни танци, трябва да са специално заснети за конкурса и да не са излъчвани от момента.

ВАЖНО: Предвид епидемиологичната обстановка и с оглед запазване здравето на децата, в категорията: Народни танци, могат да се изпращат изпълнения на съставите, незаснети специално за конкурса, но не по-късно от една година назад.

Видеото може да бъде снимано с всякаква видеокамера, телефон, таблет, уеб камера, лаптоп и др.

Няма изискване или стандарт за качество и резолюция на видеото, доколкото е ясно разпознаваем изпълнителя и е чист звука, некомпрометиран от странични звуци.

Допуска се участието на един изпълнител в повече от една категория.

Не се допускат записи с видео и аудио обработка.

Когато се регистрира дует, дуо, трио или група, регистрацията се прави от един човек, през един мейл, който представя себе си и всички участници. Видеото се изпраща от същият имейл. Всеки член на групата изпраща лично попълнена декларация за съгласие.

Ако в двойка или група има участници от различни възрастови групи се отчита възрастовата категория на по-възрастния участник.

Ако музикант участва в кадър с инструмент, като акомпанимент към танц, песен или мелодия е необходимо да се регистрира и попълни лично декларация за съгласие. Ако акомпанимента е зад кадър, регистрация и декларация не са необходими.

Най-добрите изпълнители на Международен детски фолклорен конкурс „Приятели“ ще бъдат избрани от 5 членно жури. От 10-ти август до 20-ти август, журито ще съвещава и ще определи победителите в първото онлайн издание на конкурс „Приятели“.

*Победителите в първото онлайн издание на Фолклорен конкурс “Приятели“ ще бъдат обявени и публикувани на 30 август 2020 г. в официалния сайт на конкурса.

Важно: Тъй като конкурсът е част от Фестивала „Децата на България пеят и танцуват в Охрид“, в Република Северна Македония ще се проведе гласуване в социалните мрежи, където ще бъдат връчени и специални награди във всяка една категория.

Жури на Международен детски фолклорен конкурс „Приятели“

Гл. ас. д-р Маргарита Кръстева – Преподавател  в НБУ. Директор програмен съвет „Музика“

Доц. д-р Бинка Добрева – Преподавател ЮЗУ “Неофит Рилски” – Благоевград и 144 СУ „Народни будители“

Доц. д-р Георги Петков – Преподавател в НБУ – София и НМУ „Любомир Пипков“ София

Стефан Стефанов – хореограф, Директор на Фестивала

Джоко Алоски – председател на АРТ „Вивнди“ Северна Македния, Организатор на Фестивала

Награди на Фолклорен конкурс „Приятели“

Големите награди на Фолклорен конкурс „Приятели“

  • Най-добро изпълнение от Пиринския края в трите категории;
  • Награда на Посолството на Република България, в Република Северна Македония;
  • Награда на организаторите „АРТ Вивенди“ Македония;
  • Награда на Нов български университет

Специални награди                         

Фондация БЪЛГАРИН Организаторите ще връчат 12 допълнителни награди в следните категории:

  • Най-малките, най-оригиналните и атрактивни, индивидуални изпълнители;
  • Награди за деца от български училища в чужбина до 18 г.;
  • Чуждестранен изпълнител;
  • Награда от гласуването;

Награди по категории

1-во, 2-ро и 3 – то място във всяка категория и възрастова група /златен, сребърен и бронзов медал/ и грамота.